Crash in Tiny Track land

The train driver of the EC (EuroCity) on the test area of the Tiny Track lost control whilst passing a switch, his loco derailed and turned over.
Nobody got hurt, but the coupler broke. Thorsten climbed on the loco and had a close look. His peers didn't see the need, for them it was going to be a case for the insurance. Nevertheless the police had to right a report, just in case it was no accident but malevolence.

Thanks to Sheol for hosting the Tiny Tuesday challenge this month.